For første gang i månedsvis vil jeg gøre noget for dig, og nu vil du ikke have det.
Након дугог времена осећам да не желим ништа за тебе учинити, а ти ми сада то не дозвољаваш.
Kan jeg gøre noget for Dem?
Šta mogu da uèinim za vas?
Kan jeg gøre noget for dig i dag?
Mogu li da uèinim danas nešto za vas?
Kan jeg gøre noget for dig?"
Šta mogu da uradim za tebe? I to sve...
"Kan jeg gøre noget til gengæld?" Mary ser på ham og siger:
Volim te! Mogu li ja šta uèiniti za tebe?" Meri ga pogleda i kaže; "Poljubi me!"
Kan jeg gøre noget for at gøre det godt igen?
Mo`e li nekako da se izvadam?
Og nu SpongeBob, vil jeg gøre noget som jeg skulle have gjort for seks dage siden.
A sad Sunðer Bobe, sad æu da uèinim ono što sam trebao pre 6 dana.
Dengang svor jeg på... at hvis jeg fik livet tilbage, ville jeg gøre noget vigtigt med det.
Tada sam se zakleo da, ako dobijem nazad svoj život, uradiæu nešto važno sa njim.
Derfor vil jeg gøre noget særligt for hende.
Zbog toga bih želio uraditi nešto posebno za nju.
Kan jeg gøre noget for at få dig til at ændre mening?
Mogu li napraviti išta da promijeniš mišljenje?
Måske kan du og jeg gøre noget forretning sammen engang.
Možda ti i ja jednog dana možemo da odradimo neki posliæ.
Måske kan jeg gøre noget for at få smerterne til at forsvinde.
Pa, možda postoji nešto što bih ja mogla uèiniti da odagnam tu bol...
Jo, selvfølgelig vil jeg gøre noget.
Naravno da cu da uradim nešto.
Skal jeg gøre noget nytte, så er det her.
Ako želim uraditi nešto dobro, onda æe to biti ovdje.
Hvis du ikke passer på din mund, vil jeg gøre noget overilet.
A ja tebi savjetujem da držiš jezik za zubima, lijeènièe, ili æu stvarno uèiniti nešto ishitreno.
Det kan jeg gøre noget ved.
Па ја могу да поправим то.
Hvorfor skulle jeg gøre noget som helst for dig?
Zašto bih uèinio bilo šta za tebe?
Kan jeg gøre noget for at hjælpe?
Postoji li naèin da ja pomognem?
Men måske kan jeg gøre noget for jer.
Ali možda mogu da promenim to što ti se dogodilo.
Så må jeg gøre noget rigtigt.
Znaèi da radim nešto kako treba.
John, kan jeg gøre noget for dig?
Џоне, могу ли нешто да ти донесем?
Kan jeg gøre noget for ham?
Možemo li još nešto uèiniti za njega?
Jeg sagde til Stan, hvis du vil have det, måske kunne jeg gøre noget ved det.
Rekao sam Stenu, ako želi, možda mogu da uèinim nešto u vezi sa tim.
Men i aften vil jeg gøre noget, som Vorherre ikke vil kunne lide.
Ali uèiniæu nešto veèeras što... neæe izgledati baš najbolje u Božjim oèima.
Kan jeg gøre noget for at hjælpe dig?
Mogu li nešto uèiniti da vam pomognem? Ne, hvala.
For det første, vil jeg gøre noget som min modstander føler sig hævet over, og det er at imødekomme rådgiving på dette afgørende punkt.
Reæi æu ti šta bih ja uradio. Prvo, uradio bih nešto što moj protivnik oèigledno smatra sramnim a to je da zatražim savet boljih od mene u vezi ovog važnog problema.
Kunne jeg gøre noget anderledes, så gjorde jeg det.
Kad bih mogao nešto drugo, uèinio bih to.
Hvordan kan jeg gøre noget, hvis jeg ikke ved, hvad du vil?
Kako mogu da napravim nešto ako ne znam šta želiš?
Kan jeg gøre noget for at overbevise dig?
Mogu li ikako da vas nagovorim?
Selv nu, efter alle disse år, er der stadig en del af mig som, hvis der bare er den mindste chance for at jeg gøre noget som kan få Robin til at smile, så tænker jeg ikke over det så gør jeg det bare
Posle svih ovih godina i dalje jedan deo mene želi da uradi sve da nasmeje Robin. Ni ne razmišljam o tome. Samo uradim.
Hr. Burke, kan jeg gøre noget for dig?
Mogu li da uradim nešto za vas?
Må jeg gøre noget, mens du spiller?
Mogu li nešto da uradim dok ti sviraš?
Kan jeg gøre noget ekstra for at forbedre min karakter?
Moglu li još nešto da uradim da poveæam ocenu?
For at stoppe Ward, skal jeg gøre noget chefen for S.H.I.E.L.D ikke må.
Da bih ubio Vorda, moram preæi granice koje direktor Štita ne sme da preðe.
Du tænker, "Kan jeg gøre noget som helst?
Pitate se: "Mogu li da uradim nešto?
2.0828061103821s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mogu li još nešto da uèinim za tebe? 